שָׁמַר

Strong H8104
Betekenis: bewaken, bewaren

Frequentie per stamformatie

STR	LEMMA	TOTAL	QAL	NIFAL	HIFIL	HOFAL	PIEL	PUAL	HITP
H8104	שָׁמַר	468	427	37	0	0	1	0	3

In onderstaande tabellen staan de werkwoordsvormen die in de Tanach voorkomen met het aantal keren dat de vorm voorkomt. De aantallen zijn gebaseerd op de ‘parsing’ van de WLC die gedownload is van deze website. De vermelde vorm is de vorm die in die combinatie van stamformatie, conjugatie en persoon het vaakst voorkomt; als twee of meer vormen even vaak als vaakste voorkomen, dan is een random keuze gemaakt voor één van deze.

PS	QAL	N1	NIFAL	N2
3ms	שָׁמַר	11	נִשְׁמַר	2
3fs	שָׁמְרָה	3
2ms	שָׁמַרְתָּ	20	נִשְׁמַרְתָּ	1
2fs
1cs	שָׁמַרְתִּי	6
3cp	שָׁמְרוּ	24	נִשְׁמְרוּ	1
2mp	שְׁמַרְתֶּם	29	נִשְׁמַרְתֶּם	5
2fp
1cp	שָׁמַרְנוּ	2

PS	QAL	N1	NIFAL	N2	HITP	N7
3ms	יִשְׁמֹר	5			יִשְׁתַּמֵּר	1
3fs	תִּשְׁמֹר	3	תִּשָּׁמֵר	1
2ms	תִּשְׁמֹר	9
2fs
1cs	אֶשְׁמְרָה	7
3mp	יִשְׁמְרוּ	13
3fp
2mp	תִּשְׁמְרוּ	8	תִּשָּׁמֵרוּ	1
2fp
1cp	נִשְׁמֹר	1

PS	QAL	N1	HITP	N7
3ms	וַיִּשְׁמֹר	3
3fs
2ms	וַתִּשְׁמָר	1
2fs
1cs	וָאֶשְׁמְרָה	1	וָאֶשְׁתַּמְּרָה	1
3mp	וַיִּשְׁמְרוּ	2
3fp
2mp	וַתִּשְׁמְרוּ	1
2fp
1cp

PS	QAL	N1	NIFAL	N2
ms	שְׁמֹר	11	הִשָּׁמֶר	17
fs			הִשָּׁמְרִי	1
mp	שִׁמְרוּ	7	הִשָּׁמְרוּ	4
fp

PS	QAL	N1	PIEL	N5
ms	שֹׁמֵר	33
fs
mp	הַשֹּׁמְרִים	9	מְשַׁמְּרִים	1
fp

PS	QAL	N1
ms	שָׁמוּר	2
fs	וּשְׁמֻרָה	1
mp
fp

CONJUGATIE	QAL	N1	NIFAL	N2	HIFIL	N3	HOFAL	N4	PIEL	N5	PUAL	N6	HITP	N7
Inf.Constr.	לִשְׁמֹר	35
Inf.Abs.	שָׁמוֹר	3